1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Đã tải xuống từ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Trang web phim YIFY chính thức:
YTS.MX

3
00:02:04,166 --> 00:02:05,960
Tắt xe tải của bạn và bước ra ngoài.

4
00:02:06,210 --> 00:02:07,086
Tại sao?

5
00:02:07,211 --> 00:02:08,379
An ninh quốc gia.

6
00:02:08,504 --> 00:02:09,964
Thật xấu hổ cho tên khốn này.

7
00:02:10,589 --> 00:02:12,091
Bạn đang giúp đỡ những kẻ ngoại đạo.

8
00:02:12,758 --> 00:02:14,718
Bạn có thể vui lòng tắt xe tải được không
và bước ra ngoài?

9
00:02:15,010 --> 00:02:16,637
Làm cho tôi nếu bạn có thể.

10
00:02:55,509 --> 00:02:56,677
Chiếc xe tải trống rỗng.

11
00:06:50,953 --> 00:06:52,371
Bình yên nhé bạn, bạn khỏe không?

12
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
Chuyện gì đang xảy ra vậy?

13
00:06:54,581 --> 00:06:56,125
Anh em quân nhân Hoa Kỳ.

14
00:06:56,792 --> 00:06:58,460
Tôi có thể thấy điều đó. Bạn muốn gì?

15
00:06:58,961 --> 00:07:01,213
Họ đang tìm kiếm vũ khí của Taliban.

16
00:07:01,880 --> 00:07:03,799
Tôi không liên quan gì đến những kẻ giết người đó.

17
00:07:04,091 --> 00:07:05,092
Tôi tin bạn.

18
00:07:05,425 --> 00:07:07,678
Nhưng họ cần phải tin bạn.

19
00:07:08,095 --> 00:07:10,139
Họ sắp tìm đường vào.

20
00:07:10,347 --> 00:07:13,517
Nhưng họ sẽ nhanh thôi
để xác nhận sự vô tội của bạn.

21
00:07:13,684 --> 00:07:15,602
Và ngôi nhà của bạn sẽ đẹp hơn.

22
00:07:16,395 --> 00:07:17,938
Hơn sự thay thế.

23
00:13:48,495 --> 00:13:49,454
Bạn là ai?

24
00:13:49,746 --> 00:13:50,872
Bạn muốn gì?

25
00:13:50,997 --> 00:13:52,457
Bạn biết chúng tôi là ai.

26
00:14:01,174 --> 00:14:03,218
Việc này có thể diễn ra theo một trong hai cách, tiền bạc hoặc...

27
00:14:03,301 --> 00:14:04,511
Đồ phản bội.

28
00:14:05,595 --> 00:14:08,098
Bạn đã quay lưng lại
về chính con người của bạn.

29
00:14:08,598 --> 00:14:10,684
Tôi biết bạn là ai.

30
00:14:11,810 --> 00:14:13,645
Anh là anh trai của Ali.

31
00:14:15,480 --> 00:14:18,441
Cá nhân tôi sẽ giết cả gia đình bạn.

32
00:14:18,775 --> 00:14:21,069
Vợ anh sẽ chứng kiến ​​cái chết của anh.

33
00:14:21,861 --> 00:14:24,447
Ngay trước khi tôi thả lũ chó vào cô ấy.

34
00:14:28,785 --> 00:14:30,370
Tôi sẽ không nói gì với bạn cả.

35
00:14:55,270 --> 00:14:59,524
Bộ đồ đó dành cho một hòn đảo nhỏ nóng bỏng
ở vùng biển Caribe.

36
00:14:59,816 --> 00:15:02,986
Còn lại là tự mua
một cái gì đó đẹp.

37
00:15:08,116 --> 00:15:09,534
Họ muốn biết điều gì?

38
00:15:16,875 --> 00:15:19,961
Vị trí chính của Taliban ở đâu
để chế tạo bom?

39
00:15:25,634 --> 00:15:27,510
Nó không chỉ là một địa điểm.

40
00:15:27,719 --> 00:15:29,220
Và bạn biết tại sao không?

41
00:15:29,638 --> 00:15:34,142
Nhưng tôi đã thấy một số nơi mà họ
chế tạo chất nổ và dự trữ chúng.

42
00:15:58,458 --> 00:16:01,378
Bạn sẽ nhận được nhiều hơn
nếu thông tin tốt.

43
00:16:01,586 --> 00:16:03,755
Nếu bạn chặt đầu Taliban ở đây

44
00:16:04,297 --> 00:16:06,132
nó sẽ mọc lại ở nơi khác.

45
00:16:15,600 --> 00:16:16,518
Hãy tiếp tục với nó.

46
00:16:17,519 --> 00:16:19,771
Chỉ trong hai ngày vừa qua chất nổ mới

47
00:16:19,854 --> 00:16:22,565
đã được gửi đi khắp đất nước.

48
00:16:22,816 --> 00:16:25,777
Đáng lẽ tôi cũng phải ở đó và giúp đỡ.

49
00:25:50,007 --> 00:25:51,717
Đặt nó xuống, đặt nó xuống.

50
00:25:55,972 --> 00:25:57,056
Bạn có ổn không?

51
00:25:57,139 --> 00:25:59,100
Vâng, vâng, tôi ổn.

52
00:25:59,350 --> 00:26:00,893
Ngồi đi, ngồi đi.

53
00:26:01,310 --> 00:26:03,229
Bạn phải nghỉ ngơi.

54
00:26:05,147 --> 00:26:07,191
Bạn có muốn tôi lấy cho bạn thứ gì không?

55
00:26:08,067 --> 00:26:09,777
Tôi có thể ăn thêm chút nữa.

56
00:26:12,571 --> 00:26:14,448
Để đó cho tôi.

57
00:26:16,367 --> 00:26:18,494
Bạn đã nghe nói về con trai của Hadyah chưa?

58
00:26:19,078 --> 00:26:20,037
Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?

59
00:26:20,371 --> 00:26:21,998
Anh ta đã gia nhập Taliban.

60
00:26:22,790 --> 00:26:24,917
Và anh sẽ không nói chuyện với cô nữa.

61
00:26:25,459 --> 00:26:27,420
Khi tôi nhìn thấy cô ấy, cô ấy đã khóc.

62
00:26:27,753 --> 00:26:31,716
Người đàn bà tội nghiệp, lần đầu mất chồng,
bây giờ cái này.

63
00:26:32,383 --> 00:26:34,427
Tôi lo lắng cho anh ấy, Ahmed.

64
00:26:35,052 --> 00:26:38,764
Còn thị thực nhập cư đặc biệt của chúng tôi thì sao?

65
00:26:40,057 --> 00:26:42,518
Phải mất thời gian. Đừng lo lắng.

66
00:26:49,942 --> 00:26:51,485
Tôi đang ở trên đó.

67
00:27:39,533 --> 00:27:41,869
Tại sao bọn Talib dường như luôn
để có bộ nhớ đệm vũ khí của họ

68
00:27:41,952 --> 00:27:43,204
một trăm cú nhấp chuột từ cơ sở của chúng tôi?

69
00:27:44,372 --> 00:27:46,248
Bệnh trĩ Jizzy
sẽ không thể nhận được nó.

70
00:27:48,084 --> 00:27:49,293
Đây là chuyến đi thứ tư của chúng tôi ở đây...

71
00:27:49,668 --> 00:27:51,670
Và chúng ta đã đạt được những gì ngoài
vì mất Jack Jack?

72
00:27:52,213 --> 00:27:53,839
Ngay cả khi chúng ta tìm thấy thứ gì đó nổ tung...

73
00:27:54,924 --> 00:27:57,468
Bạn nghĩ nó sẽ tạo nên sự khác biệt
hoặc mang anh ta trở lại?

74
00:27:58,177 --> 00:28:00,429
Việc đó có liên quan gì
với bệnh trĩ của Jizzy?

75
00:28:01,055 --> 00:28:03,224
Tại sao bạn luôn nói về mông
Mèo Tom?

76
00:28:03,974 --> 00:28:05,726
Bạn nghĩ ở đâu
anh ấy có tên là Tom Cat?

77
00:28:08,437 --> 00:28:09,355
Chúng tôi ở đây.

78
00:28:36,966 --> 00:28:37,800
Bình an cho bạn.

79
00:28:37,925 --> 00:28:39,552
Bình an cho bạn. Bạn có khỏe không?

80
00:28:39,635 --> 00:28:40,553
Tốt cảm ơn bạn.

81
00:28:40,678 --> 00:28:45,141
Như bạn có thể thấy tôi đang ở trong Quân đội Hoa Kỳ,
chúng tôi ở đây để tiến hành tìm kiếm.

82
00:28:45,307 --> 00:28:46,934
Bạn là chủ đất?

83
00:28:47,977 --> 00:28:49,145
Vâng, đất là của tôi.

84
00:28:49,311 --> 00:28:50,354
Bạn đang tìm kiếm gì ở đây?

85
00:28:51,105 --> 00:28:52,982
Chúng tôi đang tìm chất nổ.

86
00:28:53,441 --> 00:28:54,442
Chất nổ?

87
00:28:54,817 --> 00:28:57,903
Đây là một mỏ đóng cửa. Chưa có
có chất nổ ở đây nhiều năm rồi.

88
00:28:58,070 --> 00:29:00,448
Việc này sẽ không mất nhiều thời gian. Cảm ơn.

89
00:29:03,742 --> 00:29:05,578
Bạn đang tìm kiếm Taliban?

90
00:29:06,370 --> 00:29:08,456
Vâng, chúng tôi đang tìm kiếm Taliban.

91
00:29:08,539 --> 00:29:10,291
Tôi biết điều này sẽ xảy ra.

92
00:29:10,541 --> 00:29:12,960
Nhưng các bạn đã đến nhầm chỗ rồi.

93
00:29:13,669 --> 00:29:16,839
Dưới đó có một đồn điền khác.

94
00:29:19,300 --> 00:29:21,135
Người Mỹ đang ở mỏ này.

95
00:29:21,886 --> 00:29:23,387
Người Mỹ đã tìm thấy mỏ.

96
00:29:23,804 --> 00:29:25,347
Gửi người đến đó.

97
00:29:25,639 --> 00:29:27,099
Nhiều binh sĩ đang đến.

98
00:29:27,433 --> 00:29:30,936
Đó là nơi bạn sẽ tìm thấy những người
bạn đang tìm kiếm.

99
00:29:31,854 --> 00:29:32,813
Cảm ơn.

100
00:29:33,022 --> 00:29:34,315
Chúng tôi sẽ kiểm tra ở đó tiếp theo.

101
00:29:35,483 --> 00:29:36,358
Chào mừng.

102
00:38:16,962 --> 00:38:19,506
Chúng tôi đã tìm thấy xe của họ, họ đang đi bộ.

103
00:38:19,673 --> 00:38:23,051
Tôi sẽ gửi mọi người,
đuổi theo và giết chúng.

104
00:38:23,260 --> 00:38:24,469
Tôi muốn họ còn sống.

105
00:38:25,887 --> 00:38:26,805
Bắt sống họ.

106
00:38:27,764 --> 00:38:29,182
Trải ra, tìm chúng.

107
00:49:21,959 --> 00:49:23,711
Hãy lắng nghe anh em của tôi.

108
00:49:24,796 --> 00:49:26,547
Bạn sẽ tìm thấy chúng.

109
00:49:27,465 --> 00:49:29,801
Chúa ở bên bạn chứ không phải những kẻ ngoại đạo.

110
00:49:31,010 --> 00:49:34,305
Họ là kẻ thù của nhà tiên tri của chúng tôi.

111
00:49:35,640 --> 00:49:37,934
{\an8}Họ còn cách căn cứ của họ một chặng đường dài.

112
00:49:38,893 --> 00:49:41,604
{\an8}Họ sẽ không bao giờ về nhà được.

113
00:49:42,689 --> 00:49:45,108
Nhiệm vụ của bạn là đưa họ ra trước công lý.

114
00:49:46,526 --> 00:49:48,945
{\an8}Tôi muốn chúng còn sống được mang đến cho tôi.

115
00:52:35,945 --> 00:52:36,988
Dừng anh ta lại.

116
00:52:37,446 --> 00:52:38,531
Anh ta phải chết.

117
00:52:38,739 --> 00:52:39,740
Tôi phải giết hắn.

118
00:52:39,866 --> 00:52:40,700
Bình tĩnh nào anh trai.

119
00:52:40,867 --> 00:52:41,742
Anh ta phải chết.

120
00:52:41,826 --> 00:52:42,994
Chúng ta cần anh ấy còn sống.

121
00:52:43,077 --> 00:52:43,953
Bình tĩnh nào.

122
00:52:44,036 --> 00:52:45,037
Điềm tĩnh?

123
00:57:45,880 --> 00:57:48,215
Chúng ta đã suy sụp, chúng ta cần một chuyến đi.

124
00:57:48,424 --> 00:57:50,593
Được rồi, tôi sẽ đưa bạn đi bất cứ nơi nào bạn muốn.

125
00:57:54,013 --> 00:57:56,307
Lái xe vài km lên con đường này.

126
00:57:56,390 --> 00:57:57,725
Được rồi, tôi sẽ đưa bạn.

127
00:58:00,269 --> 00:58:01,770
Anh đang làm gì ở đây vậy anh trai?

128
00:58:02,021 --> 00:58:05,900
Tìm kiếm hai người đàn ông, một người Mỹ
và người kia, một kẻ phản bội Hồi giáo.

129
00:58:06,150 --> 00:58:07,610
Bạn có thấy ai khả nghi không?

130
00:58:07,693 --> 00:58:10,905
Tôi chẳng thấy ai cả, những con đường này vắng lặng.

131
00:58:11,071 --> 00:58:13,324
Tôi ngạc nhiên khi thấy ngay cả bạn.

132
00:58:13,657 --> 00:58:16,327
Chúng tôi sẽ tìm thấy họ, đây là lãnh thổ của chúng tôi.

133
00:58:19,038 --> 00:58:20,331
Có gì ở phía sau?

134
00:58:20,915 --> 00:58:22,458
Tôi là người bán thảm.

135
00:58:23,042 --> 00:58:24,418
Bạn có quan tâm không?

136
00:58:25,586 --> 00:58:26,545
Chỉ cần lái xe.

137
00:58:38,432 --> 00:58:39,266
Dừng xe tải lại.

138
00:58:39,642 --> 00:58:40,601
Dừng xe tải lại.

139
00:58:45,397 --> 00:58:46,649
Cảm ơn.

140
00:58:47,900 --> 00:58:49,235
Bình an cho bạn.

141
00:59:09,004 --> 00:59:10,214
Bình an cho bạn.

142
00:59:13,634 --> 00:59:16,095
Xin chào anh trai, anh khỏe không?

143
00:59:16,262 --> 00:59:17,638
Tốt cảm ơn bạn.

144
00:59:18,472 --> 00:59:20,975
Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bữa ăn của bạn.

145
00:59:22,184 --> 00:59:23,227
Ngồi.

146
00:59:23,936 --> 00:59:24,937
Cảm ơn.

147
00:59:27,189 --> 00:59:28,983
Bạn đã săn những thứ đó phải không?

148
00:59:30,276 --> 00:59:32,569
Tối nay bạn sẽ ăn tiệc.

149
00:59:36,240 --> 00:59:40,494
Anh ơi, em có một người bạn trên xe tải,
anh ấy bị thương.

150
00:59:41,328 --> 00:59:42,663
Tôi có thể giúp gì?

151
00:59:43,122 --> 00:59:46,709
Chúng ta cần một ít thức ăn và một ít thuốc giảm đau.

152
00:59:47,960 --> 00:59:50,754
Và nếu bạn đưa tôi chiếc xe kart gỗ của bạn...

153
00:59:51,547 --> 00:59:53,841
Tôi sẽ đưa cho bạn chiếc xe tải của tôi.

154
00:59:57,303 --> 00:59:58,721
Tôi có thể gặp bạn của bạn được không?

155
00:59:59,847 --> 01:00:00,973
Tất nhiên rồi.

156
01:00:14,445 --> 01:00:16,989
Vậy bạn chính là hai người họ đang tìm kiếm.

157
01:00:20,242 --> 01:00:21,952
Tôi không thích Taliban.

158
01:00:22,202 --> 01:00:23,871
Tôi sẽ giúp bạn.

159
01:00:24,163 --> 01:00:25,831
Anh ta cần thuốc phiện.

160
01:00:27,541 --> 01:00:29,293
Nó sẽ xoa dịu nỗi đau của anh ấy.

161
01:00:31,128 --> 01:00:32,004
Cảm ơn.

162
01:00:33,547 --> 01:00:36,342
Có một cái giá đắt cho cái đầu của bạn.

163
01:00:36,925 --> 01:00:39,511
Họ có hàng trăm Taliban
đang tìm kiếm bạn.

164
01:00:39,803 --> 01:00:41,597
Họ đã từ làng này sang làng khác,

165
01:00:41,680 --> 01:00:44,683
đốt cháy những thứ đó
không cung cấp thông tin.

166
01:00:44,975 --> 01:00:47,436
Họ sẽ không ngừng săn lùng bạn.

167
01:00:48,437 --> 01:00:50,731
Bạn đang ở rất xa căn cứ của anh ấy.

168
01:00:51,440 --> 01:00:55,069
Không sử dụng đường,
tuần tra ở khắp mọi nơi.

169
01:00:56,153 --> 01:00:58,405
Bạn phải sử dụng những con đèo.

170
01:04:54,600 --> 01:04:55,684
Bình an cho bạn.

171
01:04:55,851 --> 01:04:57,144
Bình an cho bạn.

172
01:05:01,398 --> 01:05:02,399
Bạn có muốn một cái gì đó?

173
01:05:04,234 --> 01:05:05,235
Đưa tôi nước.

174
01:05:08,947 --> 01:05:09,990
Cảm ơn.

175
01:05:41,021 --> 01:05:42,314
Bình an cho bạn.

176
01:05:42,898 --> 01:05:44,191
Bình an cho bạn.

177
01:05:46,151 --> 01:05:47,110
Chào anh trai.

178
01:05:48,779 --> 01:05:49,946
Đưa tôi nước.

179
01:05:51,990 --> 01:05:53,033
Này, bắt đi.

180
01:18:23,449 --> 01:18:24,992
Taliban đang ở đây.

181
01:18:26,869 --> 01:18:27,703
Ở đâu?

182
01:18:28,079 --> 01:18:29,622
Họ cách đó vài cánh cửa.

183
01:18:30,581 --> 01:18:31,874
Hãy ra khỏi đó.

184
01:18:32,083 --> 01:18:33,084
Basira.

185
01:18:34,127 --> 01:18:36,170
Tôi sẽ phải di chuyển bạn một lần nữa.

186
01:18:36,921 --> 01:18:38,089
Hãy rời đi ngay bây giờ.

187
01:18:38,589 --> 01:18:39,674
Vâng, tôi biết, tôi biết.

188
01:18:41,342 --> 01:18:42,468
Basira cái túi, cái túi.

189
01:18:43,428 --> 01:18:44,262
Đi thôi.

190
01:18:49,308 --> 01:18:50,601
Họ đã xử tử Abdi.

191
01:18:56,524 --> 01:18:57,817
Nhà của bạn ở bên cạnh.

192
01:18:57,900 --> 01:18:59,402
Đi thôi, đi thôi.

193
01:19:01,487 --> 01:19:02,822
Taliban đang tiến về phía bạn.

194
01:19:03,030 --> 01:19:04,157
Đợi đã, chờ đã.

195
01:19:04,449 --> 01:19:05,366
Ở đâu, ở đâu?

196
01:19:05,450 --> 01:19:06,576
Anh ấy đang tiến tới lối vào phía sau.

197
01:19:06,659 --> 01:19:07,785
Chờ đợi.

198
01:19:11,497 --> 01:19:13,040
Anh ấy cách cửa 20 feet.

199
01:19:19,172 --> 01:19:20,465
Mười hai feet.

200
01:19:41,068 --> 01:19:43,779
Ba nhóm Taliban đang hướng tới
về phía cửa trước của bạn.

201
01:19:52,288 --> 01:19:54,123
Cửa sau thông thoáng.

202
01:19:58,628 --> 01:20:00,254
Họ đang ở trong nhà bạn.

203
01:20:01,839 --> 01:20:03,674
Ra phía sau, rẽ phải.

204
01:20:04,800 --> 01:20:05,843
Tôi thấy bạn.

205
01:20:11,641 --> 01:20:13,309
Xuống đi, có thêm Taliban ở đây.

206
01:20:21,108 --> 01:20:22,318
Di chuyển ngay bây giờ.

207
01:32:08,982 --> 01:32:11,109
Ali, bạn có chấp nhận khách hàng không?

208
01:35:04,449 --> 01:35:05,867
Tạm biệt.

209
01:35:50,912 --> 01:35:51,997
Cho chúng tôi xem giấy tờ.

210
01:35:54,583 --> 01:35:55,792
Làm cho nó nhanh chóng.

211
01:36:42,088 --> 01:36:44,007
Xin chào anh em.

212
01:36:44,841 --> 01:36:46,968
Tắt động cơ.

213
01:36:52,307 --> 01:36:53,517
-Bước ra ngoài.
-Có vấn đề gì vậy?

214
01:36:53,600 --> 01:36:54,893
-Tôi bảo bước ra.
-Tôi đã trả tiền cho việc này.

215
01:36:54,976 --> 01:36:55,810
Bước ra ngoài.

216
01:36:55,936 --> 01:36:57,187
Nhưng, tôi đã trả tiền cho việc này.

217
01:37:00,440 --> 01:37:01,358
Có gì trong xe tải của bạn?

218
01:37:01,441 --> 01:37:02,275
Tôi đã trả tiền cho việc này.

219
01:37:02,359 --> 01:37:03,527
Tôi nói có gì trong xe tải của bạn?

220
01:37:03,652 --> 01:37:05,403
Hộp ngô, tôi mang đến đây
cho anh em của bạn.

221
01:37:05,487 --> 01:37:06,821
- Giao hàng, đến đâu?
-Jalalabad.

222
01:37:06,905 --> 01:37:07,739
Vì vậy, hãy cho chúng tôi xem.

223
01:37:12,160 --> 01:37:13,245
Mở cái này nữa.

224
01:37:14,287 --> 01:37:16,289
-Anh thấy đấy.
-Im lặng đi con chó.

225
01:37:19,793 --> 01:37:21,002
Không có gì cả.

226
01:37:21,503 --> 01:37:22,712
Im lặng đi con chó.

227
01:37:31,346 --> 01:37:32,472
Hãy lấy số tiền này.

228
01:37:32,556 --> 01:37:34,099
Tôi không quan tâm đến tiền của bạn.

229
01:37:34,516 --> 01:37:36,309
Tôi không quan tâm đến tiền của bạn.

230
01:37:37,435 --> 01:37:38,562
Bạn là ai mà phải trả tiền cho tôi?

231
01:37:39,396 --> 01:37:40,605
Quỳ xuống.

232
01:38:14,514 --> 01:38:15,932
Bạn có nghe tôi nói không, chỉ huy Satar?

233
01:38:16,016 --> 01:38:16,850
Fakhrudin?

234
01:38:17,100 --> 01:38:18,435
Chúng tôi gặp rắc rối.

235
01:38:18,685 --> 01:38:21,479
Hai người đã giết lính của chúng tôi
tại trạm kiểm soát.

236
01:38:22,063 --> 01:38:23,607
Tìm hiểu xem họ là ai.

237
01:38:23,815 --> 01:38:24,649
Tôi sẽ theo họ.

238
01:38:24,899 --> 01:38:26,109
Giữ liên lạc.

239
01:42:52,292 --> 01:42:53,126
Nó là gì?

240
01:42:53,459 --> 01:42:54,878
Tôi đã tìm thấy chúng.

241
01:42:55,044 --> 01:42:56,379
Người Mỹ và Ahmed.

242
01:42:56,588 --> 01:42:58,423
Bạn có chắc đó là họ không?

243
01:42:58,882 --> 01:42:59,966
Tôi lạc quan.

244
01:43:00,508 --> 01:43:01,843
Anh ấy đã tìm thấy John Kinley và Ahmed.

245
01:43:01,926 --> 01:43:03,136
Đưa người ra đó ngay.

246
01:43:03,386 --> 01:43:05,221
Hãy theo dõi họ ngay bây giờ
và có được hình ảnh của họ.

247
01:43:31,539 --> 01:43:33,124
Đó là John Kinley và Ahmed.

248
01:44:03,571 --> 01:44:04,822
Basira, đây là John.

249
01:44:15,416 --> 01:44:17,293
Ahmed, chuyện gì đang xảy ra thế?

250
01:44:17,919 --> 01:44:19,587
John đã cấp thị thực cho chúng tôi.

251
01:44:20,296 --> 01:44:21,714
Chúng tôi sẽ đến Mỹ.

252
01:44:42,318 --> 01:44:43,361
Họ ở đâu?

253
01:44:43,569 --> 01:44:45,780
Tôi có người đang theo dõi họ.

254
01:44:46,239 --> 01:44:47,323
Tôi sẽ đưa bạn tới đó.

255
01:45:17,311 --> 01:45:18,187
Đi thôi.

256
01:45:34,162 --> 01:45:37,290
Họ đang ở trong xe tải
hướng về phía đập.

257
01:45:43,171 --> 01:45:44,881
Họ đang hướng tới con đập.

258
01:45:45,923 --> 01:45:47,675
Fakhrudin, hãy nghe tôi nói thật cẩn thận.

259
01:45:47,925 --> 01:45:49,844
Đừng để chúng trốn thoát,

260
01:45:49,927 --> 01:45:51,971
Tôi muốn đầu của họ
nếu không tôi sẽ lấy của bạn.